Tränenmond
von Ouarda Saillo beschreibt ihre dramatische Kindheit in Marokko
Die Spur der Tränen
Ouarda Saillos neues Buch “Die Spur der Tränen” wird seit Mitte 2008 ausgeliefert.
Die holländische Ausgabe wird unter dem Titel Een spoor van tranen seit Februar 2009 ausgeliefert.
Bestseller I
Die im Januar 2006 ausgelieferte Taschenbuchausgabe von Tänenmond erreichte innerhalb von drei Wochen Platz 33 der Bestsellerlisten. Das Taschenbuch erreichte die dritte Auflage innerhalb von acht Wochen. Unterdessen ist die vierte Auflage im Buchhandel. Aktuell wurde die Weltbild-Ausgabe ausgeliefert.
Bestseller II
Im August 2004 erschien Tränenmond beim Sirene Verlag in Holland und eroberte sofort die Bestsellerlisten. Titel: Dochter van Agadir. Unterdessen gibt es auch eine Taschenbuchausgabe. www.sirene.nl
Französische Ausgabe kommt
im Dezember 2007 wird die französische Ausgabe unter dem Titel “Lune des Larmes” ausgeliefert.
Jetzt auch in dänisch
Die dänische Ausgabe von Tränenmond wurde jetzt ausgeliefert. Titel: Barndommens smerte. ISBN 87-632-4180-3. Infos www.bogklubber.dk
Jetzt auch auf tschechisch
Die in Prag erschienene Ausgabe von Tränenmond heißt “Plac v pousti”. Sie ist im Ikar Verlag erschienen.
Weitere Auslandsausgaben
Die griechische Version von Tränenmond ist ausgeliefert, die thailändische ebenso wie die estnische.
Home
Warum Tränenmond?
Die Satzung
Wen wir unterstützen
Lehmhüttendorf Igraar
Kinderschutzzentrum
Oum El Banine
Letzte Einträge
english - française
Fatima operiert
Spendenaufruf für Fatimas Herz-OP
Tränenmond auf tumblr und twitter
Demi Moore to Ban Child Slavery
Spenden
Wenn Sie mithelfen wollen, spenden Sie bitte auf unser
Konto 12343
MerkurBank München
BLZ 701 308 00
IBAN DE 51 701 308 00 00000 12343
Swift Code GENODEF1M06
Wenn Sie im Feld Verwendungszweck Ihre komplette Adresse angeben, erhalten Sie von uns eine Spendenbescheinigung
Impressum
Tränenmond e.V.
c/o Presseagentur Knesebeck
Widenmayerstr. 25
80538 München
www.traenenmond.de
Vertretungsberechtigter
Vorstand:
Ouarda Saillo Kneissler
Registergericht:
Amtsgericht München
VR 18338
Inhaltlich verantwortlich:
Michael Kneissler
(Adresse wie oben)
Igraar · 2005-02-04
Igraar ist das Lehmhüttendorf in unmittelbarer Nachbarschaft zu Ouardas Geburtsort E’Dirh am Fuß des Anti-Atlas und am Rande der Sahara. Igraar ist ein sehr armes Dorf, es gibt nur einen einzigen öffentlichen Wasserhahn im Ort. Mit eigenen Kräften hat der “Verein zur Förderung der Bildung in Igraar” eine Dorfschule und einen Kindergarten für 30 Kinder errichtet. Tränenmond unterstützt den Kindergarten, der bisher nur aus einem einzigen, kahlen Raum besteht, mit 10.000 Dirham (rund 1.000 Euro). Damit wird
- Strom in das Gebäude verlegt und
- eine Toilette gebaut.
- Außerdem soll das Gebäude neu gestrichen werden.
Die Dorfbewohner wollen diese Arbeiten in Eigenregie und ehrenamtlich ausführen. Mit unseren Spenden werden die Materialien gekauft.
Sobald mehr Spenden eingehen, wollen wir dem Ort helfen, ein neues Schulgebäude zu errichten, das etwa 10.000 – 20.000 Euro kosten wird. Die alte Schule liegt am Rande eines Wadis, eines Trockentales. Wenn Regen fällt verwandelt sich das Wadi in einen reißenden Fluß und schwemmt regelmäßig einen Teil der Schule weg. Außerdem braucht der Verein einen Kleinbus, mit dem Kinder zur weiterführenden Schule gefahren werden können. Bisher müssen sie den 12 Kilometer weiten Weg dorthin zu Fuß zurücklegen. Viele Familien verzichten deshalb darauf, ihre Kinder zur Schule zu schicken. Oder verlassen das Dorf und ziehen in die nächste Stadt.
* * *